de seguridad - İspanyolca İngilizce Sözlük

de seguridad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Meanings of "de seguridad" in English Spanish Dictionary : 11 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
de seguridad [adj] backup
Idioms
de seguridad [adj] safety
de seguridad [adj] security
Computer
de seguridad backup
Engineering
de seguridad life
de seguridad safe
de seguridad antitheft
Psychology
de seguridad fail-safe
Construction Machinery
de seguridad tamper-proof
Energy
de seguridad [adj] fallback
de seguridad [adj] safe

Meanings of "de seguridad" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
margen de seguridad [m] safety margin
válvula de seguridad [f] safety valve
General
tener la seguridad de que [v] be sure that
cinturón de seguridad [m] seatbelt
pretensor de seguridad [m] pretensioner
pretensor de seguridad [m] seatbelt pretensioner
distancia de seguridad [f] safe distance
lámpara de seguridad [f] miner's lamp
mecha de seguridad [f] safety fuse
válvula de seguridad [f] escape valve
válvula de seguridad [f] relief valve
válvula de seguridad [f] safety valve
guardia de seguridad [m/f] security guard
cinturón de seguridad [m] safety belt
mecanismo de seguridad [m] safety device
margen de seguridad [m] margin of safety
cinturón de seguridad [m] seat belt
modelo beveridge de seguridad social [m] beveridge-model
estado de comodidad y seguridad [m] at-homeness
cálculo de las cotizaciones a la seguridad social [m] calculation of social security contributions
método de diseño con carga de seguridad [m] allowable stress design method
organismo de seguridad [m] agency security
copia de seguridad [f] backup copy
caja de seguridad [f] safety deposit box
clave de seguridad [f] password
caja de seguridad [f] safe deposit box
caja de seguridad [f] safebox
copia de seguridad [f] backup
caja de seguridad [f] safe-deposit box
copia de seguridad [f] back-up copy
copia de seguridad [f] security copy
correa del cinturón de seguridad [f] belt webbing
cinta de barrera de seguridad [f] barrier tape
botella plásticas de seguridad para cápsulas medicinales [f] capsule bottle
cadena de seguridad de la puerta [f] door chain
puerta de seguridad [f] door safety
caja de seguridad [f] safe
agencia de seguridad [f] agency security
lleno de seguridad [adj] self-confident
conducir sin distancia de seguridad [v] tailgate
conducir sin distancia de seguridad [v] drive dangerously close behind another vehicle
cobrar dinero de la seguridad social [v] be on social security
infundir una sensación de falsa seguridad a alguien [v] lull someone into a false sense of security
temer por la seguridad de alguien [v] fear for the safety of someone
abrocharse el cinturón de seguridad [v] buckle up
abrocharse el cinturón de seguridad [v] buckle the seat belt
guardarse como copia de seguridad [v] be kept as a back up
hacer pruebas de seguridad [v] do safety tests
ser observado por una cámara de seguridad [v] be spotted on a security camera
cajas de seguridad [f/pl] safe-deposit boxes
condiciones de seguridad [f/pl] security conditions
condiciones de seguridad [f/pl] safety conditions
oficial de vigilancia en seguridad safety compliance officer
enclavamiento de seguridad safety interlock
ley de seguridad en el trabajo de oregon oregon safe employment act
disco de seguridad back-up disc
oficial mayor de vigilancia en seguridad senior safety compliance officer
división de seguridad y salud en el trabajo occupational safety and health division
gerente de seguridad safety manager
circuito de seguridad safety interlock
vulnerabilidad de seguridad (de un sistema) a security vulnerability
modo de seguridad safe mode
casa de seguridad safe house
pasador de seguridad safety pin
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas UN Security Council
consejo de seguridad security council
organización del tratado de la seguridad colectiva collective security treaty organisation
consejo de seguridad un security council
fuerzas de seguridad security forces
ministerio británico de la seguridad social dss (department of social security)
seguridad de sí mismo self-assurance
distancia de seguridad clearance
departamento de seguridad de la patria department of homeland security
medidas de seguridad security measures
guardia de seguridad security guard
oficial de seguridad security officer
telón de seguridad [m] safety-curtain
cinto de seguridad [m] safety belt
cerrojo de seguridad [m] slide-bolt
tuerca de seguridad [f] lock-nut
válvula de seguridad [f] safety-valve
lámpara de seguridad para minas davy lamp
estado de seguridad safeness
condición de seguridad safeness
alfiler de seguridad [m] MX safety pin
anillo de seguridad [m] CO security ring
anillo de seguridad [m] CO safety ring
anillo de seguridad [m] CO tamper-evident ring
llena de seguridad [adj/f] self-confident
Idioms
crear un perímetro de seguridad [v] cordon off
darle a alguien una falsa sensación de seguridad [v] give somebody a false sense of security
las fuerzas de seguridad the long arm of the law
tomar medidas de seguridad belt and braces
Speaking
hay un bloqueo de seguridad there's a security lockout
no te olvides de abrocharte el cinturón de seguridad don't forget to fasten your seat belt
debe abrocharse el cinturón de seguridad al conducir you should fasten your seatbelt when you drive
debería abrocharse el cinturón de seguridad al conducir you should fasten your seatbelt when you drive
abróchese el cinturón de seguridad fasten your seat belt
abróchese el cinturón de seguridad, por favor fasten your seatbelt please
ten la seguridad de que… be assured
tenga la seguridad de que rest assured that
fueron divisados por una cámara de seguridad robando un vehículo hace tres días they were spotted on a security camera three days ago stealing a vehicle
Phrasals
hacer un archivo de seguridad de [v] back up
transmitirle seguridad a alguien acerca de algo [v] reassure someone about something
salir de un lugar de alta seguridad badge out
entrar a un lugar de alta seguridad badge in
Phrases
tener la seguridad de que [v] be certain that
por razones de seguridad for security purposes
(por) motivos de seguridad (for) security purposes
en la seguridad de in the assurence
con seguro (palanca/pasante de seguridad) with a safety catch
por razones de seguridad for safety reasons
por razones de seguridad for security reasons
por fines de seguridad for security reasons
por motivos de seguridad for security reasons
Colloquial
abrir el cofre de seguridad [v] open the safe
abróchense los cinturones de seguridad hang on to your hat
Slang
celda de alta seguridad [f] shu (security housing unit)
celda de alta seguridad [f] siberia
guardia de seguridad bacon bits
sentencia a cumplir en una cárcel de máxima seguridad doing hard time
equipo responsable de la seguridad en el patio de la prisión jump out boys
sentencia cumplida en una prisión de máxima seguridad hard time
personal de seguridad encargado de hacer cumplir la ley jump out boys
zona de seguridad de una prisión sallyport
zona de seguridad de una prisión sally port
objeto de seguridad security blanket
aumento de las medidas de seguridad en la prisión pelicanizing
ladrón (especialmente de cajas de seguridad) yegg
guardia de seguridad (a menudo peyorativo) rent-a-cop
Business
cinturón de seguridad [m] safety belt
copia de seguridad [f] backup file
caja de seguridad [f] strongbox
caja de seguridad [f] safety box
caja de seguridad [f] safe box
caja de seguridad [f] safe deposit box
auditoría de seguridad [f] safety audit
copia de seguridad [f] backup
copia de seguridad [f] backup copy
caja de seguridad [f] deposit box
copia de seguridad [f] back-up copy
caja de seguridad [f] safety deposit box
caución de seguridad [f] surety bond
caja de seguridad [f] safe deposit box
costos de seguridad social [m/pl] welfare costs
ministro de seguridad social minister of social security [uk]
ministerio de seguridad social ministry of social security [uk]
ministerio de seguridad social department of social security [us]
ministro de seguridad social secretary of social security [us]
normas de seguridad safety regulations